Quién decide sobre los datos
Cada centro determina la finalidad de uso de la herramienta y la forma en que incorpora los resultados que decida conservar en su ficha clínica oficial. Terafis funciona como una herramienta visual y no sustituye esa ficha.
Terafis trata directamente los datos necesarios para la cuenta, el acceso, el centro, la seguridad y la administración del servicio.
Qué información puede manejar la aplicación
Correo, nombre del operador, nombre y tipo de centro, rol y estado de suscripción.
Nombre o alias, edad y los parámetros que el profesional ingrese durante la sesión.
Frecuencia cardíaca, zonas, umbrales, recuperación, RPE, calorías y estimaciones de VO₂ máx., procesadas solo en memoria.
La banda Bluetooth se vincula durante la sesión abierta. Su asociación con una persona no se conserva en Terafis.
El profesional puede imprimir o descargar un PDF o CSV antes de terminar. La conservación posterior de ese archivo corresponde al centro y a sus procedimientos oficiales.
Para qué se usarían
- Mostrar frecuencia cardíaca y zonas durante una sesión dirigida.
- Generar alertas configuradas por personal autorizado.
- Preparar un resumen explicado de la sesión activa.
- Permitir exportaciones solicitadas por el participante o necesarias para el servicio.
- Mantener la cuenta, seguridad y funcionamiento técnico.
Usos no permitidos
No se autoriza diagnóstico médico automatizado, publicidad basada en salud, venta de perfiles, decisiones de empleo o seguros, rankings públicos, ni investigación con datos identificables sin una evaluación y habilitación separadas.
Dónde intervienen proveedores
- Supabase: autenticación y almacenamiento de cuentas, perfiles, centros y estado administrativo; no almacena participantes, lecturas ni resultados de sesión.
- Netlify: publicación de la página y archivos estáticos; no debe recibir la base de participantes.
- Mux y Umami: video y analítica limitada exclusivamente en la portada pública.
- Google Fonts y redes de distribución: carga de tipografías y bibliotecas visuales.
La analítica Umami y la notificación Formspree fueron retiradas del área autenticada mientras se formalizan proveedores, contratos y transferencias internacionales.
Cuánto tiempo se conservan
Los datos de participantes, lecturas y cálculos permanecen únicamente durante la sesión activa del navegador. Al iniciar una nueva sesión, cerrar la cuenta o recargar la página, dejan de estar disponibles en Terafis.
Las cuentas, perfiles y datos del centro se conservan mientras sean necesarios para prestar y administrar el servicio, o hasta que corresponda su eliminación.
Qué puedes solicitar
Puedes pedir información y acceso a tus datos, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo cuando corresponda. También puedes solicitar una explicación sobre estimaciones o comparaciones y pedir revisión humana.
La solicitud debe identificar al titular, indicar un correo de respuesta y describir los datos o el tratamiento involucrado. Se verificará la identidad sin solicitar información excesiva.
El objetivo operativo es acusar recibo y responder dentro de 30 días corridos, sin costo y mediante un canal accesible, salvo una prórroga legalmente procedente.
Cómo se protege la información
- Inicio de sesión mediante Supabase Auth.
- La información clínica se procesa en memoria y no se escribe en Supabase.
- Separación por centro y políticas de acceso para cuentas y administración.
- Permisos mínimos para usuarios autenticados.
- Función administrativa de pagos restringida.
- Resultado de sesión limitado a quienes recibieron lecturas reales.
- Confirmación antes de eliminar una sesión temporal con resultados sin descargar.
Ningún sistema elimina totalmente el riesgo. Antes de ampliar el uso deben mantenerse pruebas operativas, control de acceso, gestión de incidentes y revisión periódica de permisos.
Canal de privacidad
Para consultas o solicitudes relacionadas con datos, escribe indicando en el asunto “Derechos de datos”. No envíes mediciones médicas ni documentos de identidad hasta recibir instrucciones para verificar tu solicitud de forma segura.
terafiscl@gmail.com